wtorek, 8 stycznia 2013

CONDENSED SYSTEMATICS - majówka CI 2013 !!!


1 maja o 11:00 – 5 maja o 19:00
SP nr 61. Ul. Okólna 183, Łódź - Łagiewniki, Poland


FOR ENGLISH SCROLL DOWN 

Już po raz trzeci spotkamy się na kilka wiosennych dni w podłódzkich
Łagiewnikach, żeby wspólnie uczyć się kontakt improwizacji od mistrzów formy. Tym razem wybór padł na Joerga Hassmanna i Daniela Wernera, niemieckich tancerzy, od kilku lat wspólnie prowadzących w Tanzfabrik w Berlinie regularne 6-miesięczne treningi kontakt improwizacji, w trakcie których dzielą się swoim własnym, systematycznym podejściem do tej techniki tańca (teksty znajdziesz tu: http://www.dancecontact.de/en/inspiration). To co proponują nam, to 5 dni "skondensowanej" wersji treningu, prawdziwą pigułę wiedzy o KI, jak najbardziej praktycznej.

Co mówią o nim sami prowadzący:


CONDENSED SYSTEMATICS
Program warsztatu skoncentrowany jest na podstawowych regułach kontakt improwizacji. My - Daniel i Joerg - próbujemy zrozumieć tę unikalną formę tańca i usystematyzować wiedzę na jej temat. Podstawą tego, czego nauczamy są ruchowe wzorce rozwojowe człowieka zaczerpnięte z Body Mind Centering, jak również specyficzny bodywork ułatwiający zrozumienie anatomii efektywnego ruchu, skoncentrowanej na kościach i stawach w relacji z grawitacją. W oparciu o te doświadczenia rozwijamy efektywne w tańcu wzorce ruchowe poprzez proponowanie "ścieżek" (określonych sekwencji ruchowych z partnerem) oraz tanecznych struktur służących eksploracji. Wierzymy, że to czyni nasz taniec klarownym oraz zwiększa liczbę dostępnych nam wyborów. Koncentracja na technicznych podstawach CI pozwala również na otworzenie się na emocjonalne, psychologiczne, jak i filozoficzne aspekty tego doświadczenia.
Podczas tego warsztatu pracujemy nad rozwinięciem solidnych podstaw technicznych. Jednymi z ważnych elementów tego podejścia są:
- słuchanie,
- umiejętne prowadzenie i podążanie,
- połączenie centrum z centrum,
- opieranie się o kogoś z dopuszczeniem możliwości utraty równowagi,
- trzy sposoby dotyku w punkcie kontaktu - rolowanie, ześlizgiwanie
oraz zwyczajny dotyk bez rolowania i bez ześlizgiwania się.
Naszym celem jest "duet centrum przy centrum", który sprawi, że w
tańcu pojawi się prawdziwa trójwymiarowość . Podnoszenia są naturalną częścią tego doświadczenia.

GARŚĆ PRAKTYCZNYCH INFORMACJI

CZAS: 1-5 maja 2013. Zaczniemy we środę wczesnym popołudniem a
zakończymy w niedzielę tak, żeby wszyscy zdążyli wrócić do siebie na
czas. Warsztat to 5 godzin dziennie w dwóch sesjach - porannej i
poobiadowej. Wieczorami dżemy, długie jak zechcemy, bo przestrzeń
będzie cały czas nasza.

MIEJSCE: Warsztat odbędzie się w szkole podstawowej nr 61 w
Łagiewnikach na obrzeżach Łodzi. Ulica Okólna 183. Obok szkoły jest
las a w lesie staw. W stawie można pływać. Do naszej dyspozycji będzie boisko i palenisko. W zeszłym roku było mnóstwo drzewa i ogniska, że ho ho. A na boisku można rzucać frisbee, grać w badmintona lub w piłkę i chodzić na linie. Będziemy spać w klasach (można pod gołym niebem jeżeli pogoda dopisze) i tańczyć w wielkiej sali gimnastycznej ze świetną podłogą. Prysznice są damskie i męskie.

DOJAZD: Na miejsce najlepiej dotrzeć samochodem zabierając komplet ludzi. Inną opcją jest dojazd do Łodzi a tam z pl. Dąbrowskiego autobusem 51/51B do pętli przy szkole.

JEDZENIE: W cenie warsztatu są zawarte wegańskie śniadania, obiady i kolacje, które przyszykuje dla nas według swoich niesamowitych receptur Agata Bielska, organizująca w Łodzi warsztaty Miejskiej Kuchni Roślinnej (tu można poczytać:http://projekt-kokon.pl/?cat=17).
Będzie pycha!

CO NALEŻY ZABRAĆ? Karimatę, śpiwór, sztućce i naczynia. Zatyczki do uszu jeżeli płytko śpicie i dużo ubrań na zmianę. Frisbee, rakietki do kometki i piłkę. Gry planszowe i towarzyskie. Herbatę i kawę.

CENA: 650 złotych. Cena obejmuje zajęcia, zakwaterowanie i wyżywienie.
Jeżeli zdecydujecie się skorzystać z systemu ratalnego, wówczas cena będzie wynosiła dla Was 600 złotych. Aby skorzystać z systemu ratalnego należy wpłacić pierwszą ratę w wysokości 250 złotych do 15 lutego, kolejną w wysokości 200 złotych do 31 marca i ostatnią 150 złotych do 30 kwietnia.
W innym wypadku prosimy o wpłatę zaliczki w wysokości 350 złotych do 15 marca i resztę kwoty, czyli 300 złotych do końca kwietnia. Numer konta i szczegółowe informacje otrzymacie po wysłaniu mejla ze zgłoszeniem do Moniki na mikitra@hotmail.com.
Zaliczka może być zwrócona w kwocie 100 złotych, jeśli informacja o
rezygnacji udziału w zajęciach wpłynie drogą mailową (mikitra@hotmail.com) najpóźniej do 15 marca. Po 15 marca zaliczki nie będą zwracane. Można natomiast swoje miejsce przekazać wskazanej nam osobie, która nie jest jeszcze na liście uczestników.

Rejestracja rusza teraz!

DZIECI: Można przyjechać z dziećmi. Jeżeli planujecie rodzinną ekspedycję napiszcie do Wilejki (wilejkaz@gmail.com).







This is a rare opportunity to spend a week exploring the fundamentals of Contact Improvisation with two very well-known German teachers: Joerg Hassman and Daniel Werner.

For several years now, they have been teaching a 6-month “Foundations of CI” course together in Berlin and the material for this intensive workshop will be a condensed version of that course.

CONDENSED SYSTEMATICS
This training focuses intensively on the principles of Contact Improvisation. We (Daniel and Joerg) try to understand this unique dance form in a systematic way. The foundation of what we teach is based on early developmental movement patterns drawn from Body Mind Centering as well as specific bodywork to understand anatomically efficient movement, with a focus on bones and joints in relation to gravity. From there we develop efficient movement patterns for the dance by offering pathways (exact movement sequences with a partner) or explorative dance scores. We believe this brings clarity to the dance, and increases the choices available to us. By focussing on the technical foundations of CI, we also invite doors to open to the emotional, psychological and philosophical aspects.

In thisfoundation training we work on developing a solid technical basis. Some important elements of this approach are: listening; knowledge of the necessary activity in leading and following; centre to centre connection; leaning with the acceptance of possibly falling off balance and the three forms of touch in the point of contact - roll, slide, or simple touch with no roll or slide. Our goal is a centre to centre duet that enables a true three dimensionality. Lifts are naturally a part of this experience.

PRACTICAL INFO:

TIME: 1st-5th of May 2013. We will begin on Wednesday afternoon and finish on Sunday so that everybody will be able to get back to their homes before the working week starts. The workshop itself will be 5 hours on a daily basis divided into morning and afternoon session. In the evenings there will be jams, no time limited as the space will belong to us at all times.

PLACE: The intensive will take place in the building of the primary school in Łagiewniki, which is a peaceful and quiet district of Łódź, located in the suburbs of the city. The school is situated by the forest and in the forest there is a pond where you can swim. We will have a playground and a fire-place at our disposal (last time the bonfires were amazing). The playground is frisbee-, badminton- or football-friendly and hopefully someone will hang a slack between the trees so that we will be able to train our balance. Sleeping in the classrooms (one can also sleep outdoors if the weather is fine). Dancing in the spacious gym with an excellent wooden floor.

HOW TO GET THERE? Please contact Andrzej (jedrek@riseup.net) if you intend to come. In the e-mail please write where you will be coming from and what is your preferred means of transport. If you are planning to come by car please write if and how many seats you will have available.

FOOD: The price includes 3 simple and nutritious vegan meals a day. If you feel you might need something in between please make sure you bring something extra with you. There is a small shop nearby, not necessarily well equipped, but you can always get some fruits, veggies or chocolate out there.

THINGS TO TAKE WITH YOU: carrimat, sleeping bag, basic cutlery and dishes, earplugs (if you do not sleep very deeply), enough clothes to change, frisbee, some games to share, your favorite tea.

PRICE: It is 230 Euro for which you get 25 hours of workshop, long jams, accommodation and food. Registration commences on the 1st of February. If you register and decide to pay an advance before the 28th of February you will be offered an early bird price - 190 Euro. You will receive the account number and all the important information after sending an e-mail to Monika - mikitra@hotmail.com

The registration starts now!

THIS IS A NON-PROFIT EVENT. IF THERE IS NO ENOUGH PARTICIPANTS REGISTERED TILL THE END OF MARCH THE WORKSHOP WILL BE CANCELLED.